En manque d’idées pour écrire des scénarios, les scénaristes américains semblent avoir besoin d’aller puiser ailleurs pour tenter de gagner le jackpot. Ainsi vu le succès du film, L’Arnacoeur, mettant en vedette le couple cinématographique, Vanessa Paradis et Romain Duris, un remake US va voir le jour.
3 millions de spectateurs français se sont laissés séduire par cette comédie romantique. Il n’en fallait pas moins pour alerter les producteurs ricains. Jeremy Doner, le scénariste du film, pourra plancher sur une copie pour le marché international. Par contre, rien ne dit que le réalisateur, Pascal Chaumeil, aura envie de reprendre la caméra pour cette version américaine.
En ce qui concerne le couple vedette, on ne sait pas si il a été approché pour reprendre sa place dans cette version étrangère. Mais si c’est le cas, on peut suggérer d’adapter le doublage, ça reviendra moins cher, si toute l’équipe reste la même pour ce remake.